FDA Commissioner Marty Makary is leaving his role, President Trump told reporters Tuesday, after Makary had battled officials in the health department and the White House on a range of policy issues