Fed governor Stephen Miran said he resigned from his job as a top White House economic adviser, ending an unusual dual role he had held since he joined the central bank in September